Introduction
Alan Jackson – How Great Thou Art: A Soulful Tribute to Faith, Majesty, and Timeless Reverence
Alan Jackson’s live rendition of “How Great Thou Art” stands as one of the most heartfelt and authentic interpretations of this beloved hymn. Captured on his DVD/CD Precious Memories: Live (circa 2017), this performance blends Jackson’s signature neotraditional country style with the soulful reverence of a gospel classic .
Originally penned in 1885 as a Swedish poem titled “O Store Gud” by Carl Boberg, who was inspired by nature’s dramatic beauty, the hymn was set to a folk melody and translated into German and Russian before finding its enduring English form. In the 1930s, British missionary Stuart K. Hine encountered the Russian version during evangelistic work in Eastern Europe and crafted the English paraphrase we know today, adding a poignant fourth verse reflecting postwar longing and faith. Hine’s version reached the United States by 1951 and quickly became a staple of modern hymnody.
Alan Jackson, a celebrated figure in country and gospel music who has released over 21 studio albums—including gospel projects—brings a deeply personal touch to this hymn . During live performances, such as those on Gaither Music TV, audiences and critics praised Jackson’s humility and sincerity, noting how his acoustic guitar and warm vocals breathe new life into the centuries-old lyrics . One YouTube commenter remarked, “Fantastic job, Mr Jackson. … still humble enough to sing for the Lord,” underscoring the emotional connection his version fosters .
This introduction will explore the hymn’s journey from Swedish origins through its global translations, Stuart Hine’s pivotal role in its English transformation, and Alan Jackson’s evolution from country icon to gospel interpreter—culminating in the powerful live performance that captures the timeless essence of “How Great Thou Art.”